死记硬背是提高英语成绩的最快捷方式没有之一。

  从小到大学英语,都逃不过背诵课文这一关,不少学生会抱怨,背课文枯燥乏味且千篇一律,都是些浪费时间的无用功,要真正提高英语水平,还是得靠其实,背诵对于英语学习是至关重要的,今天学霸君给大家带来了一篇干货,从背诵的好处,到背诵材料的选择,都帮你罗列好了,快来看看吧!

  从小到大学英语,都逃不过背诵课文这一关,不少学生会抱怨,背课文枯燥乏味且千篇一律,都是些浪费时间的无用功,要真正提高英语水平,还是得靠自己多刷题、多说多写,至于别人写好的东西,看一看借鉴一下就足矣。其实,背诵对于英语学习是至关重要的,今天学霸君给大家带来了一篇干货,从背诵的好处,到背诵材料的选择,都帮你罗列好了,快来看看吧!

  虽然学了很久英语,但写出来的文章总是句式单调、简单句堆砌、遣词造句错漏百出、词汇和表达也带有明显的中式痕迹。口语也常常感到无话可说,头脑一片空白。

  任何语言的学习在初始阶段都要经历一个模仿过程,而模仿要依托于大量的语言输入积累。

  加拿大语言学家 Bialy stok 将外语学习者的语言知识分为显性知识和隐性知识两种。

  显性知识包括语音、词汇、句式、语法等知识,这些知识存在于学习者的意识层中,他们可以将这些知识清晰地表达出来。

  学习者并不一定能意识到这些知识的存在,但能够不假思索地使用它们,这就是我们常说的“语感”。

  为了更好地提升利用目标语的能力,我们要尽可能多地积累隐性知识,而背诵就是一个很好的途径。

  背诵能让我们积累和巩固语言知识,从而将原本是显性的语言知识转化为隐性语言知识,在这过程中语感也会随着加强。

  由于英汉两种语言分属不同语系,存在较大差异,再加上很多人的英语输入不足,导致他们在写作时难以摆脱汉语影响。

  相当一部分人在写英语文章时先用汉语构思,再将所构思的内容逐句翻译成英语,有些甚至生搬硬套汉语的句型和语法规则,这样写出来的东西带有很明显的中式英语痕迹,常常让读者感到一头雾水。

  比如“性格特征”,一些人会直接用汉语的构词法写成 character identity,但正确的表达应该是 personality traits. 如果没有充足的输入量,这种汉语干扰就很难摆脱。

  朗读和背诵能让我们在融会贯通的基础上对语料进行提炼、加工、概括,使之活化为自己的知识。长久以往,就能够做到言之有章,行之有法。

  这仅仅是一条句型,如果积累了100条,甚至是1000条,那么你写出来的东西给人的感觉会完全不一样。

  值得背诵的材料应满足语言规范、自然、地道、再生性强的特点,有利于学习者模仿和活用。

  这里推荐几种我认为比较不错的背诵材料,如果你有好的材料推荐,也欢迎在评论区留言:

  新概念英语教材中涵盖了非常多经典的词汇和句型,如果能加以背诵和掌握,会对语言能力提升大有裨益。

  除了上面J.K.罗琳的演讲之外,美国前总统奥巴马,Facebook COO 谢丽尔·桑德伯格,谷歌总裁埃里克·斯密特等他们的演讲也非常不错。

  除此之外,你也可以选择自己感兴趣的内容去背诵,比如外刊文章、散文、经典议论文等。